Вы находитесь здесь: Главная » Песни периода Великой Отечественной войны 1941-1945. «Дорога на Берлин»

Песни периода Великой Отечественной войны 1941-1945. «Дорога на Берлин»

я19

 

 

«Дорога на Берлин»

 

Слова Е.Долматовского.

Музыка М.Фрадкина.

С боем взяли мы Орел, город весь прошли,
И последней улицы название прочли,
А название такое, право слово, боевое:
Брянская улица по городу идет —
Значит нам туда дорога, значит нам туда дорога…

С боем взяли город Брянск, город весь прошли,
И последней улицы название прочли,
А название такое, право слово, боевое:
Минская улица по городу идет —
Значит нам туда дорога, значит нам туда дорога…

С боем взяли город Минск, город весь прошли,
И последней улицы название прочли,
А название такое, право слово, боевое:
Брестская улица по городу идет —
Значит нам туда дорога, значит нам туда дорога…

С боем взяли город Брест, город весь прошли,
И последней улицы название прочли,
А название такое, право слово, боевое:
Люблинская улица по городу идет —
Значит нам туда дорога, значит нам туда дорога…

С боем взяли город Люблин, город весь прошли,
И последней улицы название прочли,
А название такое, право слово, боевое:
Варшавская улица по городу идет —
Значит нам туда дорога, значит нам туда дорога…

С боем взяли мы Варшаву, город весь прошли,
И последней улицы название прочли,
А название такое, право слово, боевое:
Берлинская улица по городу идет!
Значит нам туда дорога, значит нам туда дорога!

1945

я12

ИСТОРИЯ ПЕСНИ.

  • Поэт Евгений Долматовский написал стихотворение «Улицы-дороги». Произошло это в только что освобожденном от фашистов Гомеле.
  • Поэт заметил интересную особенность: последняя улица, по которой проходили наши наступающие войска, как бы указывала маршрут к следующему городу, который предстоит брать. В Орле это была Брянская улица, в Брянске — Гомельская, В Гомеле — Минская.
  • «Когда после Курской битвы наши войска стали стремительно продвигаться на запад, название улиц, по которым они проходили, покидая освобождённые города, вдруг становились символическими«, — вспоминал поэт.
    Стихи были напечатаны во фронтовой газете «Красная армия».
  • Песню запели в дивизиях и полках, причем на разные мотивы, которые сами подбирали армейские запевалы.
  • Е. Долматовский отправил стихи в Москву композитору Марку Фрадкину. Через год, уже в конце войны, он услышал по радио голос Утёсова, исполняющего песню вроде бы его, но не совсем. У песни каким-то удивительным образом появилось продолжение. Она звала уже не на Минск, а на Берлин!
    Оказывается, Марк Фрадкин все-таки написал музыку к песне. А текст дописал… Леонид Утесов.
    Из воспоминаний Леонида Утесова:
    «Одна беда — песня скоро начала стареть. Советские воины шли дальше на запад, и я стал прибавлять названия новых городов, взятых нашими войсками: Брест, Львов, Люблин, Варшаву и так далее, заканчивая словами «На Берлин!» Песня снова стала злободневной».
  • С этими поправками, которые внесла сама жизнь, песня действительно привела к Победе и стала называться «Дорога на Берлин».

Материал подготовила: Мельникова Вера Александровна.